JT

originally:

You've Got A Friend

(James Taylor)

When you're down and troubled
and you need a helping hand
and nothing, oh nothing is going right.
Just close your eyes and think of me
and soon I will be there
to brighten up even your darkest nights
you just call out my name
and you know where ever I am
I'll come running, oh yeah baby
to see you again.
Winter, spring, summer, or fall,
all you have to do is call
and I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a friend.

in German:

Sie Haben Einen Freund

(James Taylor)

Wenn Sie nach unten und unruhigen
Sie brauchen eine helfende Hand
und nichts, oh nichts geht rechts.
Schließen Sie einfach Ihre Augen und denken Sie an mich
und bald werde ich es
aufhellen, um auch Ihre dunkelsten Nächte
Sie rufen meinen Namen
und Sie wissen, wo immer ich bin
Ich komme Laufen, oh yeah baby
Sie wiederzusehen.
Winter, Frühling, Sommer oder Herbst,
Alles, was Sie zu tun haben, ist Call -
und ich werde da sein, yeah, yeah, yeah.
Sie habe einen Freund.
in French:

Vous Avez un Ami

(James Taylor)

Lorsque vous êtes en difficulté et
et vous avez besoin d'un coup de main
et rien, oh rien ne va droit.
Il suffit de fermer les yeux et pensez de moi
et bientôt je serai là
de même égayer vos nuits les plus sombres
vous suffit d'appeler mon nom
et vous le savez jamais où je suis
Je vais venir en cours d'exécution, oh yeah baby
de vous voir de nouveau.
Hiver, printemps, été, automne ou,
tout ce que vous avez à faire est d'appeler
et je serai là, oui, oui, oui.
Vous avez un ami.

whoaaaaaaa :( :( where r u, friends?